セミナー・イベント一覧 : MAUROIURATO（フリーのヴァイオリニスト）

5月21日（土曜日）神戸新聞　松方ホール　13：30開演（13：00開場）

初の自主公演としてUniDuoが企画しましたコンサートですが、
この度、被災なさいました方々のお力に少しでもなれますように、義援コンサートの一環として、収益金の一部を義援金として送らせていただくことにいたします。音楽が皆様の心に届き、美しい日本の「再生」を心より願っています。

UniDuo is glad to welcome you to an afternoon of enjoyment and relaxation for both your spirit and your body! 　
ウニドゥオの二人は、朗らかなイタリアの雰囲気いっぱいの中、あなたの五感すべてが喜ぶヒトトキをご用意しています。
二人の音楽と、『神戸のカリスマシェフ』ファウスト・シベリ手作りの軽食、イタリアのワイン。
第1部と第2部の間の休憩時間（約45分）に、サラティーニとカナペー（イタリア風スナック）デザート（各種ムース、ババレーゼ、タルト）と一緒に、プロセコ（スパークリングワイン）赤ワイン、白ワインを！（ジュース類などソフトドリンクやお水もご用意しています）。スナックの後には、イタリアのコーヒーで目を覚ましていただき、第2部へ。

本格的クラシック音楽と軽食とおしゃべり。伝統的イタリア風パーティ「フェスタ」の雰囲気をぜひお楽しみください。
もちろんウニドゥオの二人も皆様と一緒に乾杯！歓談タイムには気取らないおしゃべりを一緒に！！

場所：神戸新聞松方ホール　開演：13:30（開場13:00)

チケット　前売5000円　ペア9000円（前売のみ）当日5500円

チケット購入は、Confetti(カンフェティ)　
http://confetti-web.com/detail.asp?tid=107664
電話：0120−240−540　（お近くのセブンイレブンでチケットをお受け取りいただけます）　　

＊お問い合わせは、Team UniDuo Eメール：contact@uniduo.com
もしくは、078−767−1694（FAX)
お急ぎの方は、090-3929 8409　(萩原）まで、ご連絡ください。

イタリア文化会館主催にて、UniDuoが東北大震災チャリティコンサートを行います

日付: 2011年6月10日

時間: 19:00 (18.:30開場)

場所: 京都府立府民ホール　アルティ
地下鉄今出川駅で下車、6番出口を出て右手（南）側へ徒歩5分

主催: イタリア文化会館

料金
一般：　前売り2,000円　当日2,500円
シルバー（65歳以上）・学生：　前売り1,500円　当日2,000円
全席自由席



プログラム
G.タルティーニ：　ソナタト短調「捨てられたディド」Op.1 Nr.10
A.ヴィヴァルディ：　「四季」よりハイライト
ウニ・ドゥオ：　日本古謡によるパラフレーズ「ふるさと」、「浜辺の歌」、「さくらさくら」
C.フランク：　ヴァイオリンとピアノのためのソナタ　イ長調

＊本公演は東北地方太平洋沖地震被災地復興支援のために入場料を寄付させていただきます。また、当日会場でも募金活動を行う予定です。

料金
一般：　前売り2,000円　当日2,500円
シルバー（65歳以上）・学生：　前売り1,500円　当日2,000円
全席自由席

チケット取扱
アルティ：　075-441-1414
イタリア文化会館-大阪：　06-6229-0066
エラート音楽事務所：　075-751-0617
ローソンチケット：0570-084-005（Lコード：57925）

ハルモニア音楽アカデミー開校に向け、
イウラートのヴァイオリン教室、初の発表会を開催します。

「UniDuo&生徒たちのサマーコンサート」

日時：2011.7.3(Sun) AM 11:00開演（約1時間半ほど）
場所：神戸北野坂　Ricordi (リコルディ)　山本通り1-7-11ドゥマンビル4F　tel 078-231-1250

演目：
高瀬礼子（11才）　ベートーヴェン：ロマンス第2番　
高瀬葵子(13才）　ヴィェニァフスキ：ヴァイオリン協奏曲第2番　第3楽章
福田紫妃（14才）　バッハ：パルティータ第1番　サラバンド　
　　　　　　　　　パガニーニ：24の奇想曲（カプリース）22番　
金田啓子（大人の部）　ベートーヴェン：ヴァイオリンソナタ「春」第1楽章

＆

ウニドゥオ　レスピーギ：メロディア
　　　　　　ヴィヴァルディ：「四季」より夏　etc.

入場料　大人1000円　お子様（小学生以下）無料　（茶菓子付き）
ご質問、またご入場ご希望の方は、078-767-1694 (tel&fax)
または、teaching@mauroiurato.com　までご連絡ください。

どうぞ皆様のお越しをお待ちしています。

日時：2011年10月14日（金）　
　　　　　アンサンブル・神戸　 第33回　定期演奏会　
　　　　　～レオン・シュピーラー氏～　指揮/ヴァイオリン
■開場：18：30　　開演：19：00　■会場：神戸新聞松方ホール　〔全席自由〕
■プログラム
　　曲目： L..v.ベートーヴェン　
　　　　　　　悲劇「エグモント」序曲　作品84
　　　　　　　ヴァイオリン協奏曲　ニ長調　作品61
　　　　　　　交響曲第2番　二長調　作品36
出演： 瀧内　曜子（ヴァイオリン）　レオン・シュピーラー（演奏及びヴァイオリン）
　　　　　アンサンブル・神戸（オーケストラ）
■￥3000　当日券￥3500　学生￥1500（前売り券のみ）
　　松方ホール友の会会員￥2500（松方ホールプレイガイドのみ）
■お問い合わせ・前売り　078-362-7191（松方ホール）
■チケット発売所
　　松方ホールチケットオフィス...078-362-7191
　　ローソンチケット....0570-084-005（L　コード：53429）
　　神戸国際会館プレイガイド....078-230-3300

<UniDuoプレミアム・コンサート開催＞

鮮烈の名手が練達の盟友と奏でるデュオ☆
奇跡の大阪ライブ開催決定です。

マイベストプロ神戸、営業支援のプロ、武田寅男氏の企画にて実現しました！

【日時】10月29日（土）15：30～17：30
【場所】大阪・南森町「B.B.B（スリービー）」
　　　　http://ameblo.jp/bbb-smilingcircle/
【参加費】前売り　4500円　　当日　5000円
　　　　　　　　（ドリンク、お菓子付）
【収容人数】限定20名　先着順受付

16:00 〜　ゲスト演奏　鈴木香理（ピアノ) 松澤由美子（フルート）
16:30 〜 ウニドゥオ　マウロ・イウラート（ヴァイオリン）ジュゼッペ・マリオッティ（ピアノ）



お申し込みは、武田氏のウェブサイト　http://mbp-kobe.com/torasan-smile/seminar/
もしくは、下記フォームからもお問い合わせいただけます。

限定20名様ですのでどうぞお早めに！

実相院客殿修復支援チャリティコンサート「天才と名器に酔う夕べ」
出演：ウニドゥオ　場所：京都岩倉実相院　17:00開演（終演後、歓談会開催）
入場料:7000円

2010年4月大変な好評をいただきました第一回目に引き続き、京都岩倉実相院での修復支援コンサート第二回が10月30日実現することになりました。NHK大河ドラマの撮影にも度々登場している美しい実相院の客殿にてウニドゥオの演奏がお楽しみいただけます。終演後はおいしいワインを片手に出演者と一緒にご歓談会をお楽しみください。

実相院はちょうど秋の見所、黒光りする滝の間の床板に外の木々が写り込む「床もみじ」が大変有名です。どうぞウェブサイトをご覧ください。http://www.jissoin.com/


演奏曲：
A.ドヴォルザーク：4つのロマンティックな小品　Op.75
F.シューベルト：ソナタイ長調　D574 ”グランデュオ”
F.クライスラー：プニャーニのスタイルによる前奏曲とアレグロ
ウニドゥオ編曲：日本の伝統的メロディーより：「浜辺の歌」「赤とんぼ」「ふるさと」「さくらさくら」
P.サラサーテ：ツィゴイネルワイゼン

お申し込みは、直接、実相院のウェブサイトから、もしくはTEL&FAX　075-781-5464までご連絡ください。

実相院までの交通アクセスは、コラム欄にてご紹介しています。

関西日米婦人会主催　クリスマスチャリティコンサートのお知らせです

日時：12月9日（金曜日）18:00〜 コンサート開始(17:30開場）19:00〜 ディナー（ビュッフェ）フリードリンク
場所：カフェ・フロインドリーブ（旧ユニオン教会・神戸市中央区生田町4-6-15 078-231 6051）
入場料：6000円

教会の素敵な雰囲気、カフェ・フロインドリーブにてMauro&Marikoの素敵な演奏を聞きながらインターナショナルな雰囲気で一足早いクリスマスを楽しんでみませんか？

☆☆　以下、主催者側よりのメッセージをご紹介します。
今回は、クリスマスコンサートへのお誘いをさせていただきます。これは、関西日米婦人会（JAWK）という神戸で30年以上にわたり活動していますチャリティ組織の催しです。　主に外国人の新入会員の勧誘を目的としておりますので、英語のご案内しかなくて申し訳ありません。会場となりますカフェ・フロインドリーブは神戸で老舗の洋菓子店で、JAWK役員でもありますオーナーのヘラ・フロインドリーブさんのご厚意により実現いたしました。教会を改装した神戸らしい建物で美しいクリスマスの飾りつけの中で音楽とお食事もきっとお楽しみいただけると思います。
皆さまお誘い合わせの上、お越しくださいませ。　チケットのお申し込みは下記までお願いいたします。
三宮　優子（さんぐう　ゆうこ）
TEL&FAX 0797-31-6950 携帯　090-6906-7535
e-mail yukosng684@aol.com
☆☆

ご質問、チケットに関しましては、teaching@mauroiurato.comでもご案内いたします。

ハルモニア神戸　ニューイヤーズコンサート　<第二回ヴァイオリン発表会>　のお知らせです。
夏の第一回発表会に引き続き、今回は11名もの生徒さんが演奏を披露します。

日頃頑張って練習してきた生徒さん達の成果に暖かい拍手を送り、アットホームな雰囲気をお楽しみいただきたいと思います。
ぜひお越しください！

日時：1月29日（12時より、約2時間半）
場所：リコルディ（神戸北野坂ドゥマンビル4F）
入場料：1000円（休憩時間にお飲物用意しています）

特別出演：佐野まり子（ピアノ）



プログラム
広川美為太郎（小1）: かえるのうた、 とんぼのめがね
増田来里子（小6）: ちょうちょう、 むすんでひらいて
髙瀬礼子（小5）: W.A.モーツァルト(クライスラー編曲) - ロンド
小林有希: J.S. バッハ - ヴァイオリン協奏曲第1番イ短調BWV1041　アンダンテ
髙瀬葵子（中1）: F. メンデルスゾーン - ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 op64　第1楽章
宮本裕子: F. シューベルト - ヴァイオリンとピアノのためのソナタ イ長調D.574　第1楽章
槙野知世: F. クライスラー - プニャー二のスタイルによる前奏曲とアレグロ
福田紫妃（中2）: H. ヴィエニャフスキ - 華麗なるポロネーズ第2番イ長調
登坂理利子（高1＊）: W.A. モーツァルト - ヴァイオリン協奏曲第5番イ長調Kv. 219「トルコ風」第1楽章
小林麻奈（高2＊）: J. シベリウス - ヴァイオリン協奏曲 ニ短調 作品47, 第1楽章
金田啓子: C. フランク - ヴァイオリンとピアノのためのソナタ　第1、2、4楽章
＊ザルツブルグ•モーツァルテウム•サマーアカデミー受講生

最後に
マウロ•イウラート：A.ヴィヴァルディ -「四季」より『冬』　第1、2、3楽章

入場料 1000円 (休憩時間にソフトドリンクをご用意しています)

座席数の都合により、ご出席の方は下記までご連絡お願いいただけますようお願いいたします。
teaching@mauroiurato.com、090-3929 8409（萩原）もしくは、 078-767-1694（FAX）まで。駐車場（有料）あります。

3月31日（土）兵庫県立美術館にてレクチャーコンサートをします。

（美術館の調べ）マウロ・イウラート　レクチャーコンサート　〜ディスカバリー・ヴィヴァルディ「四季」〜
日程：3月31日（土）14時から
曲目：ヴィヴァルディ「四季」全曲
出演：マウロ・イウラート（ヴァイオリン）佐野まり子（ピアノ）
会場：兵庫県立美術館　（神戸市中央区脇浜海岸通1丁目1番1号 TEL: 078-262-0901)
ギャラリー棟1階　アトリエ　
http://www.artm.pref.hyogo.jp/
定員：150名（入場無料）
小さいお子様の入場も可能です。

After the great success of the 1st edition in 2011, UniDuo is glad to welcome you again to "un Pomeriggio Italiano" (Vol.2)!
ご好評いただきました2011年の第一回に引き続き、ウニドゥオの二人が、皆様を" ウン・ポメリッジョ・イタリアーノ(Vol.2)" にお迎えします！
二人の本格派クラシック音楽と、今回は、神戸の有名イタリアンレストラン、R.Valentinoオーナー、ピエトロ・オレアストロ氏ご協力によりワインとスナックをご用意。第1部と第2部の間の休憩時間は、ワインなどのお飲物と手作りイタリア風スナック片手に伝統的イタリア風パーティ「フェスタ」の雰囲気をお楽しみください。もちろんウニドゥオの二人も皆様と一緒に乾杯！歓談タイムには気取らないおしゃべりをご一緒に！朗らかな休日の午後、イタリアの雰囲気いっぱいの中、あなたの五感すべてが喜ぶヒトトキをお楽しみください。

日時：5月20日（日曜日）13:30開演（13:00開場）
場所：神戸新聞松方ホール

＜曲目＞
第一部
A.ヴィヴァルディ：「四季」より『夏』
N.パガニーニ：カンタービレ
A.ドヴォルザーク：4つのロマンティックな小品
ウニドゥオ編曲：日本の伝統的なメロディーより
〜休憩　約40分〜おいしいワインとスナックでアーティストと共に懇談会
第二部
J.ブラームス：ヴァイオリンソナタニ短調

チケット：前売り5000円　当日5500円　ペア券9000円（前売りのみ）
チケット購入は、カンフェティ 0120-240-540 http://www.confetti-web.com
松方ホールチケットオフィス 078-362-7191
もしくは、078-767-1694(Fax) contact@uniduo.com ティームウニドゥオまで直接お願いします。