コラム一覧 :インバウンドマーケティング

1件~15件(29件)

過去の15件

外国人の立場に立って、発信すべき情報を考える~「ABC観光」って何?

イメージ

昨年の秋に、弊社神戸ビジネススクール(株)の副校長である私(三宮)は、日本伝統工芸の匠の技を紹介する社団法人を立ち上げました。ここ数年、茶道を通じて知った日本文化の奥深い世界ににどんどんはまりつつあり、それを支える職人たちの伝統の技を海外に紹介したいと考えたからです。「一般... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2017-09-11

インバウンド対策には、質の高い翻訳が絶対に必要!

イメージ

私が師匠と仰ぎたいくらい尊敬しているデービッド・アトキンソン氏の最新作から、今日はインバウンド対策における翻訳の重要性をお伝えしたいと思います。この本の中には、日本人にとってかなり衝撃的な見出しがたくさん躍っています。が、前職はゴールドマン・サックスのアナリスト、現在は国... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2017-09-01

日本文化を英語で発信する試み~インターナショナルスクールでのバレンタインスペシャル茶道イベント

イメージ

 茶筅師 谷村丹後様の実演イベント バレンタインデーの2月14日、神戸市の六甲アイランドにあるインターナショナルスクール、Canadian Academy(カネディアン・アカデミー)とのコラボレーションで、バレンタインスペシャル茶道イベントを実施しました!生駒市にある和北堂の茶筅師 谷村... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2017-02-15

自分の街をPRするには~インバウンドマーケティングに必要なもの

イメージ

【インバウンドマーケティングに必要なもの】いよいよ今年もあと残すところ1週間、街はクリスマスですね!今週は奈良西ロータリークラブにて、インバウンドマーケティングについてのお話をさせていただきました。奈良で観光客に人気のスポットランキング上位10を3種類、日本の旅行サイトから... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-12-26

補助金で英語版ホームページを作りませんか?

イメージ

こんにちは、副校長の三宮です。当社では、ビジネス英語研修だけでなく外国語対応のコンサルティングもしております。例えば、インバウンド対策としての多言語翻訳では、英語はもちろん中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語など9ヶ国語に対応可能です。訪日外国人観光客誘致のため... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-12-02

日本文化を英語で発信する試み~老舗雛人形店での外国人向けイベント

イメージ

【雛人形店での外国人向けイベントの企画運営を承りました】こんにちは、副校長の三宮です。さて、今日は去る9月24日に実施された大阪市の松屋町にある雛人形店でのイベントレポートです。業界の第一人者である京人形司さんと甲冑師さんをお招きして、外国人の方々に実演を見ていただくとい... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-11-08

和食メニューの英訳、どうしていますか?~京都市にあるホテルの朝食バイキングメニューの場合

イメージ

当社副校長の三宮優子は、インバウンド対策コンサルタントとして大阪・神戸・京都で会社案内、メニュー、店内案内、価格表、契約書といった広報文書の外国語翻訳(英語・中国語二種・韓国語)を多数承っています。強みは、ネイティブの優秀なフリー翻訳者と提携していることと、合計で10ヶ国語に... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-07-27

英文パンフレット作成~茶筅師 谷村丹後様の場合

イメージ

このコラムは、インバウンド対策コンサルタント、副校長の三宮がお届けしています。今日は、日本の伝統文化を世界に発信するお仕事についてお伝えします。 茶筅師 谷村様の英文パンフレットを作成させていただきました」 近年、国内外を問わず抹茶が大ブームになっています。 その抹茶... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-05-17

米菓を海外からのお客様に発信するお手伝い~外国語対応コンサルティングサービス

イメージ

こんにちは、副校長の三宮です。今やどこを歩いていても外国人観光客に出会う事が珍しくなくなりました。日本にいながら、外国人の方との触れ合いが増え、人付合いがグローバルになってきているのを肌で感じるこの頃です。そんな中、2020年の東京オリンピックに向けて外国からのお客さま... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-03-17

インバウンドマーケティングリサーチのためのモニター試食会(米菓)を開催しました

イメージ

   今、訪日観光客の間で日本のお菓子は大人気です。空港はもちろんコンビニやドラッグストアでもたくさんのお菓子を「爆買い」する様子は皆さんもご覧になったことがあるでしょう。日本と似ていて、中国、台湾、香港、韓国などではもともと旅行のお土産を近所・親類・職場などで配る風習があ... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-02-27

大阪商工会議所主催「インバウンドおもてなしサポートセミナー」詳細レポート

イメージ

おはようございます、副校長の三宮です。暖かくなったと思ったら真冬の寒さに逆戻り。インフルエンザも流行しているようですが皆様お元気にお過ごしでしょうか。先日のコラムでは1月18日に開催された大阪商工会議所での「インバウンドおもてなしサポートセミナー」についてお知らせしました... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-02-18

大阪発、訪日観光客の宿泊施設が足りない!民泊はどうなる?

イメージ

あっという間にこう言うことになりましたね。そこで民泊 がどんどん出てきています。民泊は皆さんご存知の通り、民間人が観光客に空いている部屋などを貸し出すシステムですが、英語圏ではAirbnbというサイトが人気です。B&BはもともとBed & Breakfast つまり一泊朝食付きの簡単な宿泊施設... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-02-17

大阪商工会議所で「インバウンドおもてなしサポートセミナー」が開催されました!

イメージ

皆様こんにちは!副校長兼ビジネスディレクターの三宮です。 久しぶりの「マイベストプロ神戸」更新です。私が外国語対応コンサルティングサービスを立ち上げてから10ヶ月が経ちました。この10ヶ月は本当に目まぐるしく、まるで急流のいかだ下りのようにドンドンと流れに乗ってここまで来... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-02-03

インバウンドおもてなしサポートセミナーのお知らせ

イメージ

<<インバウンドおもてなしサポートセミナーのお知らせ>>語学力だけじゃない、異文化理解と真のおもてなし!1月18日(月)大阪商工会議所にて下記の要領でセミナーを開催する運びとなりました。 「言葉が分からない」「異文化が分からない」「対応の仕方が分からない」この三つの「分からない... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2016-01-06

アジアの国でもいろいろ、訪日観光客のお買い物調査 by 電通

イメージ

あっと言う間に師走も20日となり、クリスマスが目前となりました。寒さも本格的ですが、皆様お元気にお過ごしですか?副校長の三宮です。今日は、電通「トラベラーズ・ジャーニー」チームが実施したエリア別「訪日観光客のお買いもの調査」の結果が面白いので、ご紹介します。■ 中国 ... 続きを読む

インバウンドマーケティング

2015-12-20

1件~15件(29件)

過去の15件

RSS
副校長プロフィール
副校長・ビジネスディレクター・インバウンド対策コンサルタント

さんぐう ゆうこ米国ワシントンDC生まれ。神戸女学院大学文学部英文学科卒業。1983年シティバンク大阪支店(当時)入行、法人営業部外国人付秘書として勤務。...

コース概要

■ 英語電話会議コース■ プレゼンテーションコース■ 英文 ビジネスメールコース■ ビジネス英語初級■ TOEICコース■ 新入社員向けビジネス英語研修■ ビジネス...

プロへのみんなの声

全ての評価・評判を見る>>

 
このプロの紹介記事
神戸ビジネススクールのグレン・ブラウンさん

実践的なビジネススキルを英語で学べるビジネススクールを主宰(1/3)

 「海外へ市場を広げたい」「外国からお客さまを迎える機会が増えた」「英語でプレゼンテーションができる人材を育成したい」など、グローバル化を目指す企業も多いのでは。 ニュージーランドのカンタベリー大学で心理学を専攻し、大学院で産業・組織心理...

グレン・ブラウンプロに相談してみよう!

神戸新聞社 マイベストプロ

グローバルビジネスで使える英語を最短距離で!

会社名 : 神戸ビジネススクール
住所 : 兵庫県中央区磯辺通1丁目1-20 KOWAビル111号 [地図]
TEL : 078-570-5647

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

078-570-5647

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

グレン・ブラウン(ぐれんぶらうん)

神戸ビジネススクール

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる
このプロへのみんなの声

グレン先生は知りたいことに必ず答えてくれます

アメリカに留学する際に、グレン先生との個人レッスンを始め...

SY
  • 20代/女性 
  • 参考になった数(1

このプロへの声をもっと見る

プロのおすすめコラム
☆感謝祭キャンペーン☆ジェームスのレッスンを体験しよう!
イメージ

神戸ビジネススクールに、この秋から新しい講師ジェームスが加わります。そこで11月1日より、感謝祭キャンペー...

[ 神戸ビジネススクールよりお知らせ ]

これで英語面接を切り抜ける!~転職者のためのガイド
イメージ

転職は今やどこでも当たり前ですが、特に外資系企業ではごく一般的です。更なるキャリアアップを目指して、ある...

[ ビジネス英語スキル ]

英語での箇条書きのルールを知っていますか?~ビジネス英語スキル
イメージ

ビジネスシーンでの英語を書くとき、メールでもパワーポイントでもスライドでも、あるいはHP上でも、どんな時も...

[ ビジネス英語スキル ]

インバウンド対策には、質の高い翻訳が絶対に必要!
イメージ

私が師匠と仰ぎたいくらい尊敬しているデービッド・アトキンソン氏の最新作から、今日はインバウンド対策におけ...

[ インバウンドマーケティング ]

外国人の立場に立って、発信すべき情報を考える~「ABC観光」って何?
イメージ

昨年の秋に、弊社神戸ビジネススクール(株)の副校長である私(三宮)は、日本伝統工芸の匠の技を紹介する社団...

[ インバウンドマーケティング ]

コラム一覧を見る

スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ